کتاب «نوشین میان اسناد» با پژوهش و گردآوری فرزاد فره‌وشی توسط انتشارات وزان در اردیبهشت‌ماه جاری منتشر شده و برای علاقه‌مندان در دسترس است، این کتاب اسنادی از زندگی و اقدامات «عبدالحسین نوشین» را در خود دارد.

نوشین از مشهورترین چهره‌های تئاتر ایران پیش از دهه‌ی سی است که به دلیل نوآوری‌هایش در این زمینه و ضمناً فعالیت جدی حزبی، معرف خاص و عام بود. وی سال 1307 جزو دانشجویان اعزامی به فرنگ بود که به فرانسه رفت؛ اما تصمیم گرفت به جای درس «تاریخ و جغرافیا» تئاتر بخواند. به همین دلیل بورسیه‌ی او قطع شد و از کمک‌های دولتی محروم گشت. نوشین مجبور بود تابستان‌ها به ایران بیاید و با اجرای نمایش در «گراند هتل» و غیره اندک پولی به دست آورد تا هزینه‌های تحصیلش را تأمین نماید.

عبدالحسین نوشین مدتی در مجلات آن زمان درباره‌ی تئاتر مطالبی را ترجمه می‌کرد که برای آن زمان بدیع و تازه به حساب می‌آمد. مدتی هم در هنرستان هنرپیشگی به تدریس پرداخت؛ اما برجسته‌ترین فعالیت وی در آن زمان اجرای چند نمایشنامه است که در آن روزگار شکل تازه‌ای از این حرفه را به اجتماع معرفی نمود. از قبیل: وُلپن، مردم (توپاز)، سرگذشت (رزماری)، مستنطق، سه دزد، تاجر ونیزی و از همه مهم‌تر: پرنده‌ی آبی.

در سال 1327 که وی به همراه چند تن دیگر به جرم سوقصد به شاه به زندان افتاد، کتابی نوشت به نام «هنر تئاتر» که گفته‌ی بزرگان تئاتر و سینما، تنها کتاب تئاتری بود که تا آن زمان وجود داشت. در سال 1329 پس از فرار از زندان و خروجش از ایران، روانه‌ی مسکو شد و تا پایان عمرش در سال 1351، تحقیقات مهمی در خصوص شاهنامه‌ی فردوسی انجام داد و وی عضو انستیتوی شرق‌شناسی مسکو نیز بود و عضو ویرایشگران شاهنامه‌ی معروف به «چاپ مسکو» هم بود. در طول این سال‌ها کتاب‌های ارزشمندی را منتشر نمود که حاصل سالیان طولانی تحقیقاتش است.

گفتنی است که از همین مجموعه «آناهیتا  میان اسناد» (اسنادی درباره‌ی مصطفی و مهسن اسکویی) و «شاهین همیشه سرکیسیان» توسط فرزاد فره‌وشی منتشر شده است.

 

این کتاب با تقریظی از استاد علی نصیریان در ۲۸۱ صفحه با قیمت ۹،۰۰۰،۰۰۰ ریال در دسترس علاقمندان میباشد.